??? In payment methods in iCloud, why can’t I use auto-fill from Safari, or better yet, the other way around?

Now I have to erase the card info, get my wallet, open my wallet, pick out the card, enter a bunch of numbers, hope I entered them right - like a cave person! ?